Polokošile/Polokošele názory

Fotoalbum tématu (2) Sledovat e-mailem Přidat k oblíbeným Zapnout podpisy Hledání v tématu
První příspěvek v tématu
 
dodka007
6 příspěvků 25.07.12 20:57
Polokošele názory

Nosíte polokošele?
Máte radi polokošele?

Stránka:  1 2 Další »

  Reakce:
 
seznam.mih  25.07.12 21:14

Nevím, co jsou polokošele.

 
Mylady2
12409 příspěvků 25.07.12 21:18

Tak paní asi myslí polotrička co dělá např. strejda Ralph:-D
K věci- nosím doma a třeba na grilování na chatě:-)

 
seznam.mih  25.07.12 21:21

To jo, ale nechápu, proč to napsal třikrát blbě. nějaké nářečí pro mě zatím neznámé?

 
mujercita  25.07.12 21:35

Toto podivné nářečí se nazývá slovenština. Polokošile se odjakživa říkalo tričkám s košilovým límečkem a dlouhým rukávem, ale možná jsem už dávno sto let za opicemi.

 
seznam.mih  25.07.12 21:47

Aha tak jestli je to slovenština, tak se omlouvám. Jsem nevěděla.

 
Ema_SN
148 příspěvků 25.07.12 22:00

Je to slovenčina, u nás sa ten kus odevu takto normálne nazýva. A nie, nenosím, ale na mužoch sa mi páčia.

 
nava
16 příspěvků 25.07.12 22:22

Nenosím, na mé X-postavě to nevypadá dobře. Manžel naopak nosí hodně, pokud zrovna nemusí v obleku, tak nosí do práce polo.

 
Coraline
1980 příspěvků 26.07.12 07:08

Na druhých se mi to hodně líbí, sama nějaké mám, ale moc ráda je nenosím, připadám si v tom jak mužatka :D. Asi je to tím, že mám široká ramena, a i když k tomu celkem projmutý pas, tyhlety polotrička ho spolehlivě potlačí. Ach jo :).

 
cibetka 1  26.07.12 08:06

Nenosím, vadí mi tam ten límeček, ale na druhých mi nevadí. Považuji ho ale u žen za sportovní oblečení - golf a pod.
U mužů je to dobrá náhrada za košili v létě.

 
Diankenstein
1891 příspěvků 26.07.12 08:11

Nosím, častěji než bez límečku.

 
Pavlena
778 příspěvků 26.07.12 11:09

Nenosím, nelíbí se mi na mě tento typ límečku. Mimo speciální příležitosti (tenis, golf) mi na ženách mi přijdou polokošile ukrutné. Zvláště, když jsou nošeny jinam, než na sport a jsou doplněny kšiltovkou, oranžovým solárko-opálením a falešným vujtónem.
Naopak na mužích se mi polokošile líbí. Nedávno jsem maželovi koupila něco takovéhoto (verze s krátkým rukávem), kde límeček nahrazoval stojáček.
Polo se stojáčkem si, v případě nejvyšší nouze, dokážu představit i na sobě.

 
Mori  26.07.12 11:15

Nenosím, nosím košile - nemám ráda úpletové věci. Přítel taky tak, i když on nějaká polo-trika má, nosí je na takové polo-sportovní aktivity, výlety, procházky, minigolf :-) nebo i večer do hospody a tak.

 
kacenka.smile
427 příspěvků 26.07.12 11:21

Mně se polotrička líbí, ale nošené spíš na sportovnější akce. Tenis, (mini)golf, nějaké soutěžní odpoledne, apod. Běžně do města mi to moc nesedí.

 
Curlygirl
1901 příspěvků 26.07.12 13:51

@Ema_SN Chápu, ale polokošEle mi evokuje výrazy jako počta (pošta), poloklinika (poliklinika) atd. Strašně mě to bije do očí. Zakladatel/ka by to mohl/a opravit. Anebo to slovensky skutečně je takhle správně???

 
lessie  26.07.12 14:03

@Curlygirl je to spisovne, košeľa je košile, či už je polovičná alebo nie. To by chcelo potom aj polikošili, alebo pilokliniku. :-) Ale mne by prepis názvu do češtiny nevadil, vzhľadom na prevahu českých návštevníkov vebu.

 
Ema_SN
148 příspěvků 26.07.12 14:05

@Curlygirl Áno, po slovensky je to takto správne.

 
Curlygirl
1901 příspěvků 26.07.12 14:05

@lessie Aha, pak by to ale chtělo důslednost a mít tam i to „l´“.. - zůstává tam i v plurálu? Já na češtině netrvám, jen z toho vznikl hybrid, který vypadá divně.

 
Ema_SN
148 příspěvků 26.07.12 14:08

Ako vy máte (pre nás zvláštne) doly a horníkov, my máme polokošele :-)

 
lessie  26.07.12 14:08

@Curlygirl singulár je polokošeľa a plurál je polokošele. To I tam nepatrí.

Příspěvek upraven 26.07.12 v 14:13

 
Diankenstein
1891 příspěvků 26.07.12 14:09

Počkejte, to jako, že je lepší po městě chodit v „klasickém tričku“, bez stojáčku? Polo je slušnější, ne?

 
Ema_SN
148 příspěvků 26.07.12 14:10

@Curlygirl Ľ? Pred „e“ sa mäkčeň v tomto prípade nepíše, ale číta sa to mäkko. Naozaj je to takto správne.

 
Ema_SN
148 příspěvků 26.07.12 14:11

@lessie Dnes som nejaká pomalá :-)

 
Curlygirl
1901 příspěvků 26.07.12 14:12

@lessie @Ema_SN Ok, díky oběma za objasnění této lingvistické skutečnosti, vážně mě to zarazilo a zajímá mě to (je to můj obor ale jak je vidno ne tímto slovenským směrem). A pardon za prvotní skepsi. Aspoň jsem se něco přiučila!

 
Mori  26.07.12 14:23

Ono by to neznalemu Cechovi (mne) prislo min do oci bijici, kdyby tam kolem byla nejaka jednoznacna slovenstina, a ne jen obojzivelnici jako ‚nazory‘ a ‚mate radi‘ :-)

Stránka:  1 2 Další »
 Váš příspěvek

Dárek s nápadem z Dyzajn marketu zima

Zimní Dyzajn market čeká tentokrát hned několik poprvé. Poprvé se... Celý článek

Poslední článek:
Falešná těhule na nákupech v konfekci

Těžko se mluví o něčem, co si člověk ještě nezažil. Nechci se bát... Celý článek

Novinky e-mailem

Pekelné články Vám doručíme ještě zatepla.

Přihlásit