Boty do sychravého počasí: hadí vzory, krajky a špičaté polobotky

Ach bože… To je šité fakt hodně horkou jehlou. Nulová výpovědní hodnota. Jazyk jako neumělý překlad cizojazyčného článku. Obrázky nasázené dost náhodně.

„Jehlové podpatky konečně vystřídaly nízké a pohodlné obdélníkové, obvykle jiné barvy než je samotná bota.“ Tak proč na všech obrázcích jsou podpatky stejné barvy jako zbytek bot?

„Jste zastáncem elegance, ale nechcete vypadat upjatě? Zkombinujte šaty, kostýmek či společenské kalhoty s jednobarevnými městskými teniskami.“ O sportovní eleganci tu toho bylo napsáno už dost. Společenské šaty a tenisky není elegance.

„Oblečte k nim šatičky nebo dlouhý svetr namísto džínů a kožené motorkářské bundy. Kombinace pak bude vypadat perfektně žensky.“ Uválené „motorkářské“ boty ze Zary nebudou vypadat žensky, ani kdybych si k nim vzala krajkové svatební šaty.

„Investicí do černé koženky nebo kůže nikdy neuděláte chybu. Navíc se skvěle a jednoduše kombinuje.“ Proto máme na obrázku i boty tělové. Navíc koženkové boty nejsou nikdy dobrá investice. Tedy nestojí obvykle tolik jako boty kožené, ale rozhodně neajsou tolik pohodlné ani tolik nevydrží jako kožené. Takže o výhodnosti investice se dá s úspěchem pochybovat.

„Nina Ricci prezentovala v kolekci podzim zima perfektní imitaci hadí kůže.“
Tak proč ji tu nemáme na obrázku?

„Ultimátním trendem je kombinace se stejně barevnými koktejlkami.“ Ultimátní? To jako co? Že nemám na výběr a dává mi ultimátum?
Anglické „ultimate“ znamená závěrečný, poslední(výkřik čeho), hlavní, podstatný, rozhodující,…

Nedivím se, že se autor styděl a podepsal se jen jako anonymní redakce.

Ono asi není jednoduché sehnat někoho, kdo vtipně a dobře píše…

To je pravda. Neříkám, že musí být články vtipné. Ale úroveň tohoto je tak na konci deváté třídy ZŠ.

Kolko dava redakcia za članok? Takychto vyplknem za hodinu šest…
Mimochodom, to myslite vážne, tie červene krajkove topanky na jesen?

Po byte.. preco nie

No jasně, že vážně.
Kdo nezažil zánět moč. měchýře, tak jen směle do podzimních krajkových sandálů! Má se nač těšit!

Tie priehladne topanky su hnus, velebnosti. A musi sa v tom tiez dost hnusne potit noha.. Alebo co so zarosenim pri prechode zo zimy do tepla? Ked uz je to taka jesenna topanka..

Orosena odmena.

Ten článek je myšlen jako sarkasmus nebo je to míněné vážně?

Tak „v českých ulicích deštivého listopadu“ si dovedu představit jen máloco z výběru…samet, krajkové boty ani baleríny určitě ne…
mimochodem, kozačky nad kolena jsou pro mě peklo, ale to je osobní

Jak nosit kozačky? Obujte je přes den k džínám, večer k šatičkám.
Jak nosit tenisky? Obujte je přes den k džínám, večer k šatičkám.
Jak nosit biker boots? Obujte je přes den k džínám, večer k šatičkám.
Tak jo no…

Na podzim už se výstřihy se šněrováním opravdu nedají moc nosit. Do sychravého počasí se hodí spíš šněrovací sandálky.

@Oveeec do sychravého počasí jedině ty chlupaté sandálky! 

@MP Vladenka
Nene, tento článek je reklama na Zaru.

@Josefínaa Naprosto přesně jste to vystihla, má drahá. Obavám se, že to není ani první, a bohužel ani poslední článek na MP, který sice není označený jako reklama, ale je to reklama. Neznáte někdo jiný (ještě stále) zajímavý blog, jakým bývalo MP za dob Ady jakožto jeho svrchované vládkyně? Že bychom se tam hromadně přesunuly a nechaly (adresuji pekelnicím, ale pekelníci by se samozřejmě mohli přidat) tohle skomírající vlažné peklo úplně vyhasnout?

@aerofrog
Pošlu vám SZ

Příspěvek upraven 18.10.16 v 21:47

@Helenuše naprosto s vámi souhlasím, berete mi to přímo ze rtů - takhle se snadno pozná překlad ne úplně šikovného překladatele (který neví, že součástí překladu je také tzv. localization). Úplně cítím ty obraty jako „více sportovní (co takhle "sportovnější“?) „, "mají navodit“, „investicí do XY nikdy neuděláte chybu“,. „pozor ale“, „konec podvrtnutým kotníkům“ atd. Chápu, že občas se to dělá pro zahraničního klienta kvůli SEO, a pak se prostě někdy nejde šroubovaným větám vyhnout, ale tohle je moc.

Za absolutní perlu osobně považuji formulaci „Pokud nemáte pár desítek tisíc v peněžence, nevadí. Nina Ricci prezentovala v kolekci podzim zima perfektní imitaci hadí kůže.“

Ehm…podzimní kotníčkové boty od Niny Ricci stojí v průměru 450 euro, a to jsou ve slevě.

Příspěvek upraven 18.10.16 v 21:52

Ano, taky jsem se divila nad formulací „nemáte na drahou hadí kůži? Nevadí! Nina Ricci se svou napodobeninou to za pár šupek jistí!“

Jo, jo, takhle to dopadá, když vám někdo nabídne lákavou sumičku za vtipný a akční a oblíbený blog a vy toho začínáte mít zlehka plný kecky…
Tož sousede, plácneme si?
A už se to veze v přímém přenosu rovnou do jetele!
Milostivá promine, ale tohle už není ani to proklamované „pobavení pro puberťačky“, jelikož puberťačky ujíždí na jiných sítích a jiných tématech.
Já mám někdy dojem, že zde setrvávám hlavně ze zvědavosti, jak to dopadne: Žili byli děd i bábka…

Posledný zhasne

@Ašarat.k
No, jak myslíte?
Dřív jsem sotva stíhala dočítat, teď možná jeden příspěvek za půl hodiny. Zůstalo pár věrných, ale ty to nezachrání. A blábolné články to dodělají.

Dávám nejvyšší počet bodů větě:„Pozor ale, aby podrážky nebyly moc vysoké a nepřipomínaly bizarnosti à la Lady Gaga.“ Aneb mezi námi multilingvními vzdělanci.

@aerofrog
Rozesmála jste mě tím " má drahá, " připadalo mi to jak za první republiky. Ale zní to hezky, to jo.
Nežijete v cizině? Tam se to, myslím, používá často.

Vzala jsem na milost Andreu - zacina se aspon trochu profilovat jako clovek, co fakt obejde obchody a veci na vlastni kuzi vyzkousi, takze aspon prinasi neco noveho (Ada to driv delala taky, ale s rozsirenim tymu tuhle funkci predala nekomu jinemu - s tim nemam problem). Ale Redakci porad nechapu.

Na většine blogů, nebo i v časopisech se dneska už běžně vyskytuje „advertorial“ nebo „komerční článek“ - nikdo se nad tím nepozastaví, je to normální. Kdyby byl tenhle počin Redakce označen jako advertorial, nemám s ním problém - rozumím tomu, že Ada chce blogováním vydělávat peníze - jakby ne, většina jejích článků musela stát spoustu hodin práce - tehdy zadarmo, jen aby se dočetla kritiku „že kopat do lidí, to ti jde, ty huso, ale radši sama něco začni dělat“ (pamatuju tyhle dřevní doby, však i můj nick napovídá, že jsem registrovaná dlouho).

Už jsem to navrhovala mnohokrát, ale mnohem radši, než zaprodat Peklo Mafře (která mu očividně neprospívá - bych byla za nějakou formu fundingu. Když zmizí Redakce a Peklo se vrátí do starých dobrých kolejí (brala bych klidně i články od Andrey o tom, co je v obchodech, Jany o šití a třeba zase Channah o hipsterských kreacích), ráda si ho přes paypal nebo převodem předplatím. Ráda dám řekněme 300-500 ročně, abych si mohla přečíst opravdu užitečné články (a nějaké to pouliční peklíčko, samozřejmě ) 

Přesně, Andrea se aspoň trochu snaží. Sice po stylistické stránce to ještě není úplně ono, ale je vidět aspoň nějaká snaha a vývoj k lepšímu.
Podobné články jako tento jsou jen trapné.

Když budu hodná, článek je o ničem… Když nebudu, tak je to tedy opravdu nezajímavý výtvor šestnástileté blogeríny. Obrázky s textem nesouvisí, češtin je chudák… stýská se mi po minulých dobách a tehdejší úrovni jazyka příspěvků 

@MP Vladenka Přesně to mě napadlo…;) to snad nemůže být myšleno vážně…

Příspěvek upraven 19.10.16 v 02:30

„Jste zastáncem elegance, ale nechcete vypadat upjatě? Zkombinujte šaty, kostýmek či společenské kalhoty s jednobarevnými městskými teniskami“

Tenisky ke kostýmu, no to bude panečku elegance. Ale upjaté to opravdu nebude ani trochu.

Příspěvek upraven 19.10.16 v 07:05

Ale to jsou přece městský tenisky! To je povyšuje nad jakékoli jiné tenisky, protože tyhle jsou do města a kostýmek je taky do města, tak to je přece logické, že se to k sobě hodí! O_O 

Aha! Je vidět, že mám v módě ještě značné mezery. Člověk se učí celý život. Jak to, že mne něco tak zjevného hned nenapadlo? Jdu si za trest sednout na zbytek dne to tmavého sklepa. 

Příspěvek upraven 25.10.16 v 12:33

Je to marný, je to marný, marný.
Opět ukázka absence používání mozku.

Většina těch bot vypadá jako šunty.

Ale teraz vazne. co z toho ma byt nositelne a univerzalne na jesen?
obehnite si teda ponuku obchodov s filtrom:

nie cierne nudne,
nie hnusne (ako vacsina reklamnych produktov hore co nosia akurat tak kardashianky v californii)
aspon trochu kvalitne

uvidime co a za kolko z toho nakoniec vylezie.

vypovedna hodnota ziadna. reklamne obrazky produktov a k tomu zbytocne kecy. well done!

Prosímprosím vemte mne s sebou! Já už tu nechi být, nechci tohle číst, ani ze zvyku… To je tak jalové! To už je lepší podívat se na tu jakoby módedámu Elišku na Streamu, která je úplně hloupoučká a vždycky střelí vedle, ale je to aspoň „vo něčem“.

Třeba si to říct zcela jasně: tento článek je pouze důkazem toho, že s tímto blogem to jde od desítí k pěti. A nebo spíš od pěti k nule. Nejdřív příkaz vést soudružskou diskusi (zrušení červených ramínek v galerii) a teď tohle… Pokládám si otázku za koho nás mají?

Ja si myslím, že už iba za otravný substrát

@pabylka práve rozmýšľam, či si do toho sychravého počasia obujem kožušinové mamusky alebo vykrojené baleríny. Nie, už to mám. Sandále budú to pravé - koľko natečie, toľko vytečie.

Podpatek obvykle jiné barvy než je celá bota a na obrázku všechny boty jednobarevné? To asi není úplně šťastná kombinace 

@Josefínaa Mohla bych také poprosit o odkaz? Ráda si zase počtu něco opravdu zajímavého.

Informace pro autora článku: na podzim často prší a bývá i dost chladno, občas mrzne, někdy i napadne první sníh.

Já jsem asi úplně blbá, ale uniká mi, jestli to je celé nadsázka/sarkasmus a mám se teda smát (pak bych ovšem Redakci zásadně doporučila zapracovat na vyjadřovacích prostředcích), nebo jestli to nějaký nepříčetný jedinec myslel celé vážně.

Druhou půlku článku jsem ani nečetla, skončila jsem u průhledných bot. V tu chvíli jsem si říkala jako vážně?! S položkami divný, bez nich ještě víc. A nepraktické, kdo by v sychravem podzimu nosil boty ve studeném plastu bez ponožek? Jestli je to must have, dám vám vědět jestli v nich někoho potkám. Krajkové boty leda na ples s tím že se přezuji na místě, pochybuji že bude teď takové počasí že se v nich bude dát chodit. Chlupaté boty jsou totálně nepraktické. A o těch latexových ani nemluvím. Howgh.

Mila Redakce,

majte aspon tu slusnost a doplnte do zahlavia „reklamni clanek“… To vam vazne ani trochu neni blbe?

@Josefínaa Tak nějak, s tím oslovením. Chtěla jsem tím zdůraznit, že už jsme na tomto blogu asi příliš dlouho, protože pamatujeme doby, kdy býval kvalitativně úplně jinde než v p… (pekle, samozřejmě!:-))

Prosím tímto každou „místní“, která nosí šatičky, o červené ramínko.

Já jsem moc ráda, že po letech, kdy jsme si mohly vybrat pouze mezi úplně plochými botami a botami na vysokých podpadcích, teď občas uvidíme také boty na nižších širších podpadcích.

A víte o tom, že na podzim už je zima a vlhko, takže polovina těch bot je nenositelná?

Také jsem doufala, že slovo „šatičky“ umřelo s Top Dívkou…

Je to fakt smutny, jak to upada… Uz fakt jediny, co me tady drzi, jsou diskuze.

@Alterations
Omlouvám se, trhá mi to oči. Jsou pod patou tedy podpatcích! To víte, pančelka. 

Ten článek je fakt děsnej. Ale čtenářky, které nepochopily, že jde o pokus o ironii, taky mnoho rozumu nepobraly.

@toffee13
Aha, takže už víme, že vy jediná jste chytrá a důvtipná, my ostatní jsme blbky.
Jen tak mimochodem, to že jde o ironii, jste vyčetla kde?

Dámy asi jsme to nepochopily. Čím „blbější“ článek, tím více reakcí pod ním. A peklo zase „žije“ a to tu jde.

Tak nevím. Po větě: Jaké jsou nositelné trendy letošního podzimu?-jsem čekala právě ukázky kompromisu mezi supertrendy botami a těmi praktickými. To by bylo inspirativní. Ale je fakt, že další odstavec to popřel a většina ukázek taky.
K nadpisu o sychravém počasí se hodí tak polovina (když přivřu oči) prezentovaných bot a sametové kozačky tam fakt neřadím. Ukázky pěkné, ale chtělo by to dva články. Klidně jeden reklamní o trendech a jeden o typech bot (novinek v obchodech třeba) opravdu nositelných za sychravého počasí déle než po dobu 5 minut vystoupení z auta a přejití do kanceláře.

Toto nejsou biker boots. Můžou to být vojenské, pracovní (military, working…) nebo cokoliv. Biker boots dělá přeska. Nemají přesku, nejsou biker boots Zbytek komentovat nebudu.

Přezka

@kyselinaoctova Dobrý den, opět jsem smazala Váš off topic příspěvek.

Děkuji za pochopení,

admin Josefina

Skvěle, již na potřetí se objevují náznaky slušného chování.
Zcela chápu, že vás ten příspěvek štve.
Offtopic jste vymyslela dobře, i když je těžko uvěřit, že jste to 3× smázla kvůli neaktuálnosti, když obsahem bylo sdělení že články podepsané „Redakce“ jsou znouzectnost, která má za úkol padající inzertní hodnotu MP. :0)

nebo vám vadily odkazy na veřejně přístupné zdroje o návštěvnosti MP?

To je nářez.
Není nad kožešinu a samet zprasený rozmočenou sněhovo-blátivou břečkou. Hadí vzor a špičatá špička jsou trendy, o kterých jsem byla ráda, že vyhynuly… nestrašte, že se to zas vrací. Lakované a průhledné kotníkovky či kozačky jsou stejný humus jako lesklá buřtobunda. Tenisky k ‚šatičkám‘ patří asi podobně, jako lejno na dort. A netuším, do kterých botáren paní autorka chodí, ale já věčně nejsem schopná najít hezké botky v mé velikosti na úzkém či jehlovém podpatku, všude samá humpolácká platforma nebo klopet, který mi z velikosti 35 udělá menší loď. Vysoké kozačky vypadají fajn. Ty rudé vykrajované sandálky na jehle vypadají krásně a šla bych do nich - v létě. Jak je může soudný člověk doporučovat na tuhle upršenou a den ode dne studenější dobu, nepochopím. *Po dodatečném pročtení komentářů a kontrole obrázků už je mi vše jasné 

@Naervon Přesně tak, celkově se tenhle výběr bot naprosto míjí s českou realitou, a to jak co se týká podzimního počasí, tak způsobu života - i v té Praze je v listopadu ráno na zastávce autobusu zima, a na ulicích louže. O lidech mimo velkoměsta ani nemluvě - většina z modelů je naprosto nepoužitelná, a ty, co by eventuálně šly (třeba „Lakovaná kůže“ no. 3) bych se zase hodně zdráhala vzít do toho divadala - mám podobné krátké lesklé holínky a nosím je v marastu na zahradu nebo na procházku s kočárem po polní cestě za domem. Látkové tenisky jsou na podzim taky sázka do loterie - trocha vody, a je hned mokro.

Za mně osobně jsem zatím pořád nenašla boty, které by obstály v normální český podzimní den s blátem, břečkou a deštěm, a pak je bylo možné hned vzít na večírek. Co si pamatuju z mládí, tak člověk vždycky šel do klubu v normálních podzimních festovních botách, a pak se do lodiček v šatně přezul (teda aspoň do roku 2010 to většina lidí, co znám, takhle měla). Taneční totéž, plesy totéž. Holt Čechy nejsou Florida, nebo odkud tenhle bomba článěk původně pochází.

@MP scully Možná je to cílené na ty „správné“ čtenářky pekla, které pěšky zásadně nechodí, neboť mají vlastního šoféra, a vstávají možná tak k obědu, to už taková zima není xD

Příspěvek upraven 22.10.16 v 10:23

@Josefínaa Ještě něco takového existuje? Prosííím já chci taky! Kdybych chtěla číst blogísek nějaké blogerky, která nakupuje zásadně v Zaře a na Asosu, najdu si nějaký takový blog, je jich dost, nepotřebuji to číst i tady…

Prosím vás, co NENÍ tento podzim v trendu?

Investice do koženky? Děláte si prdel, žejo?

Tenhke článek…! Dlouho jsem sem chodila pasivně. Chodila jsem sem pro trochu škodolibé zábavy a hodně inspirace. Až po dlouhé době jsem si založila účet, ale prakticky nediskutovala. Tenhke článek mě ale doopravdy dostal. Díky všem, co to tu napsali. Já to přestala číst už když jsem viděla doporučovat samet. Prosím, řekněte, že tu je stránka jako staré dobré módní peklo. Už sem budu chodit jen proto, abych ji (zase) našla, čekat týdny nebo měsíce na dobrý článek tady nedávám.

Teď jsem to dočetla… Kostýmek a tenisky… Jasněěě… Žabky na ples, sandály ke smokingu, lakýrky k maskáčům, plavecké ploutve na nákupy…