Hezky česky

Fotoalbum tématu (48) Sledovat e-mailem Přidat k oblíbeným Zapnout podpisy Hledání v tématu
kalmar
154 příspěvků 13.3.20 16:42

@Porkpiehat v češtině se ještě nic takového neobjevilo. Právě francouzká „quarantaine“ pochází z toho, že se lidé drželi v izolaci 40 dní. Jinak se koncovka -aine používá pro přibližný počet a pro přesný v ustálených počtech typu tucet. Ještě mě vždycky fascinuje podobná koncovka -génaire. (typicky se na mě rozčilují studenti, jaktože může být octogénaire, když 80 je 4×20)
A přijde mi, že francouzština všem puristům navzdory si vybere nějaký relativní novotvar a je z 0 na 100 všude ;-)

Temperance
2507 příspěvků 17.3.20 23:08

Koukám na videonávody na šití - proč ty švadleny říkají rouŽek?

bao-baba
916 příspěvků 18.3.20 08:50
@Temperance píše:
Koukám na videonávody na šití - proč ty švadleny říkají rouŽek?

Protože jejich šicí stroj má padku.

Oveeec
2414 příspěvků 18.3.20 10:15

Já zase začala bůhví proč místo rouška říkat maska. Určitě je to z angličtiny, jenomže když mluvím anglicky, o rouškách to není. Možná to vídám napsané. Každopádně mě to štve a snažím se na to dávat pozor, tyhle do očí bijící anglicismy nepoužívám ani omylem, ani „omylem“.

EmilyG.
1670 příspěvků 18.3.20 10:33

@Oveeec říkáte to spravne:tulip:

Temperance
2507 příspěvků 18.3.20 14:23

Všimly jste si, že Slováci říkají „rúško“ (neutrum)? Jako malý roucho… Přijde mi to roztomilý :-)

Iv_Sm
1556 příspěvků 18.3.20 14:51

Autobus byl vyslán také NA Slovinsko, přijet by s ním měli například Češi, kteří uvázli v Chorvatsku (z tohoto článku: https://www.novinky.cz/…ary-40317151?…)

Trhá to „na“ uši jenom mně?

Judy24
1115 příspěvků 18.3.20 15:03

@Iv_Sm Nejenom vám. NA Slovensko, DO Slovinska.
Nevím proč, ale je to tak. NA Kladně, V Nymburce. Asi jen zvyklost, kdo ví.

Temperance
2507 příspěvků 18.3.20 16:01

@Iv_Sm Na Bělehrááááád!

bao-baba
916 příspěvků 18.3.20 16:35
@Judy24 píše:
@Iv_Sm Nejenom vám. NA Slovensko, DO Slovinska.
Nevím proč, ale je to tak. NA Kladně, V Nymburce. Asi jen zvyklost, kdo ví.

Ve filmech pro pamětníky jezdí honorace „na Krkonoše“.

Temperance
2507 příspěvků 18.3.20 17:19

@Judy24 Nebo pražské městské části.

giuliettka
6691 příspěvků 19.3.20 19:02

.

whaleryba
79 příspěvků 19.3.20 20:40

V centre Prahy cez víkend takto. Za mňa - i hezky, i česky.

Atlacoya
2773 příspěvků 20.3.20 10:09
@Iv_Sm píše:
Autobus byl vyslán také NA Slovinsko, přijet by s ním měli například Češi, kteří uvázli v Chorvatsku.

Mně trhá uši vazba „s autobusem“. Autobus přijede a oni s ním pojedou vlakem? Ne, pojedou autobusem.

Temperance
2507 příspěvků 20.3.20 20:32

@Atlacoya Ale ne, oni ho všichni budou řídit :-D

kobylkalucni
341 příspěvků 22.3.20 13:11

Dnes na seznamu: Sestry se nakazyly při svlékání pomůcek.

bao-baba
916 příspěvků 31.3.20 18:58

Dnešní Novinky k aktuálnímu zasedání vlády:…„Maláčová prosadila, aby stát vyplácel zaměstnavatelům dva příspěvky na mzdy, a to ve výši 80 procent pro ty, kteří museli zavřít kvůli rozhodnutí státu a 60 procent pro to, kteří se tak rozhodli samy.“

Oveeec
2414 příspěvků 31.3.20 23:45

Zase Novinky: „Epidemie koronaviru uzavřela mnoho lidí z celého světa ve svých domovech.“
Podle čeho ty novináře vybírají? Nebo je to tím, že koronavirové zprávy musí být ještě rychlejší než normální? O těch pár minut na kontrolu už by se to věru nezbláznilo.

Temperance
2507 příspěvků 1.4.20 02:15

@Oveeec To by ale někdo musel umět přivlastňovací zájmena.

Ophelie
787 příspěvků 1.4.20 07:36

@Oveeec nerozumím tomu, kdo vám dal červená ramínka. Myslím, že zprávy z Novinek jsou kandidátem na každodenní zmínku v tomto vláknu.

Oveeec
2414 příspěvků 1.4.20 10:26

@Ophelie Já taky ne, možná to bude za ten komentář k tomu. Nebo mám několik svých osobních červenoramínkovačů :)

Anebo je to od někoho, kdo si myslí, že je ta věta správně :)

zwedavka
1098 příspěvků 1.4.20 10:41

Ano, tato chyba je tak obecně rozšířená, že ji lidé přestávají vnímat, taky jsem ji hned neviděla.

Titia
86 příspěvků 1.4.20 12:04

Nejsem si vlastně jistá, jestli to patří do vlákna Hezky česky, ale poslední dobou si všímám jedné věci, která se mi nelíbí. Zjistila jsem, že v hodně párech o sobě mluví jako o ženě a o muži, i když nejsou svoji. Ještě době předkoronavirové jsme se o tom bavili s ostatními v hospodě a všem, kromě mě, to přijde normální a správné. Jenom „chudák“ můj přítel to má zakázané, jestli o mně chce mluvit jako o svojí ženě, musí si mě napřed vzít. Jsem jediná, komu to přijde divné a špatně, nebo je nás víc? :D

Judy24
1115 příspěvků 1.4.20 12:24

@Titia Teda, to se přiznám, že občas dělám. Hlavně proto, že extrémně nesnáším slovo přítel. Ale taky mi to nejde tak dobře přes pusu, takže v hlavě to mám asi taky zařazené, že na to vlastně nemám „nárok“.

Já se většinou vyhýbám všem těm oslovením a jakmile to jen trochu jde, používám jméno.

benyka
8319 příspěvků 1.4.20 12:29

@Titia Já to mám přesně obráceně. Hrozně mě popouzí, když svatební obřadník (ve filmu, ve skutečnosti se to snad neděje) pronese formuli „prohlašuji vás za muže a ženu“. Mužem a ženou byli přece i předtím a zůstanou jimi i po rozvodu. Manželství, ne pohlaví, to je, oč tu běží. Takže když se ve filmu schyluje k svatbě, čekám jako na trní, a ulehčeně si oddechnu, když obřadník „prohlásí manželství za právoplatně uzavřené“. :-)

Stránka:  « Předchozí 1 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 Další »
Váš příspěvek

Dárek, který ocení? Tričko pod košili, které nepropotí

Pokud nevíte, čím obdarovat vašeho muže, napovíme – tričko pod... Celý článek

Články z Expres.cz

Pražský fenomén beer bikes: Stížnosti se množí ze všech stran, policie je bezradná

Beer bike neboli pivní kolo jistě už alespoň jednou spatřil každý, kdo...

Rodí se další legenda: Mikolas jde ve stopách Gotta, z Eurovize má větší šance

Zpěvák Mikolas Josef (22) se postaral o neuvěřitelný úspěch. Ve světové...

Poslední článek:
10 módních specialit českých mužů

Autor: Matouš

Máme několik ryze českých skvostů... čím perlí pánská móda a „vkus“? Celý článek