Mám tohle tričko a objednávala jsem ho teorve minulý týden. Nicméně se
už fakt těším až ho vytáhnu, protože si myslím, že se ke mně dost
hodí Minimálně tím nápisem. Stylem ani
moc ne, protože džíny a tenisky poslední dobou moc nenosím, nějak jsem si
zvykla na sukně, šaty, balerínky, lodičky apod. takže i tohle bude milá
změna a návrat do let minulých
Pekelná trička
@GalianosjednimL píše:.. že bych si to špatně přeložila a tudíž vyložila?
@valery proč?
@noitt se nedivím![]()
@gudrun taky to umíte občas zabít![]()
![]()
, že by se i Rytmus styděl
@GalianosjednimL @real.blond ano, akorát
trochu sytější, měli i jiné barvy… myslím, že se dají dohledat
i v nějakých českých e-shopech.
frankie
say relax
@GalianosjednimL píše:
@Akitaken a UAX na Lidické
UAX už na Lidické není, je tam místo něj nějaké jiné sportovní oblečení. Ale zato je UAX na Hlavním nádraží. A myslím že UAX má i e-shop.
@gudrun
Jéééé, já se znám s Colemanem. Máme stejný oblíbený bar v centru a
když je v Praze, tak se tam potkáváme. Jeho hudbu ani neznám, ale je to moc
zajímavá osoba, fascinuje mě jeho šlechtický původ ve spojení s jeho
neuvěřitelnou pohodovostí a ochotou vysedávat v tom nejšpinavějším
undergroundovým klubu. Mimojíné mi Jazz kladl na srdce, ať se hlavně nikam
nestěhuju, že Praha je stejně nejhezší místo k životu. Že on už to má
projetý, tak mu mám věřit. A já mu věřím.
Opět OT, dneska mi nějak nejde psát k tématu, tak sorry.
@HertaDeOran Znam ho taktez, je to trochu povidalek:) ale jinak velkej respekt! Jakej pak bar?
Hlásím se k velké a rozšiřující se kolekci triček se Snoopym a Peanuts gang ( mno nejen triček) - hrdě nosím i do práce ( nějak jim tu jejich korporátnost podkopat musím)
@GalianosjednimL píše:
@valery Tak to nevím, teoreticky se ztratím určitě v překladu rychleji, než Vy
tak to pak opatrně s nošením trik s cizojazyčnými nápisy
Jednou v Luhačovicích jsem na kolonádě potkala asi 10letou dívčinu
v triku s obrovkým nápisem „Queen of the bitch“ - ta matka, co ji
doprovázela, kdyby uměla anglicky, musela by to z ní zákonitě okamžitě
servat…
@radbuza Když já
rád ženy chválím, i když to tu tak nemusí vůbec vypadat
@valery Tak ty
zmiňované tři mám přeložené. V posledním bychnechtěl potkat pár
opilých Britů, ale jinak je to snad v normě Zas se tak třeba holčička s takovou matkou
cítila
@bassetlady Snoopyho jsem taky měl a tuším, že skončilo jako darovací tričko na spaní.
@HertaDeOran To
byl ten duchovní guru Čechomoru, ne?
Kdyz ztraceno v prekladu, tak si vzdycky vzpomenu na tohle: http://www.patos.cz/…-150x150.jpg
Z dilu Ano, sefe- protivna a skareda majitelka restaurace s absurdne
nepochopitelnym trickem Blow job is better than no job.
@GalianosjednimL
Jo, ale nepohodli se. Jazz to staví tak, že jim pomohl v začátcích a oni
s ním pak nějak vyběhli. Samozřejmě v tom byly nějaké finanční
neshody. Legendární je historka, jak Coleman objevil houslistu z Čechomoru,
když hrál ve výtahu jednoho luxusního pražského hotelu. Ale jak jsem
koupila, tak prodávám a za pravdivost neručím. Každopádně teď se
nesnesou.
To: galianosjednimL
jsem si až teď všimla, že to černý triko s „fakovacim“ nápisem nebylo
od vás, ale od Gudrun, takže i ta moje hláška „Upřímnou soustrast“
patŕila jí - ale pěkně jsme pokecali- já
o koze, vy zas o voze
@HertaDeOran
Vzpomínal jsem si na tu pasáž z Roku Ďábla. jo, většina věcí dojede na
prachy.
@valery Neva, zase je
pozitivní, že takto neřídíme kosmický program, to by se nám ty satelity
pěkně fackovaly na obloze
@GalianosjednimL To je letecký humor, praporky " remove before flight " se dávají na vše, co se na letadlo přilepí když stojí na zemi a před letem se musí odstranit, aby nedošlo k neštěstí (špalky pod koly, izolepa přes pitotovy trubice, hadici kterou se doplňuje palivo, ukotvení vrtulí apod.)
@Atlacoya Jasně, já
vím… mám chatu kousek od Náměště, v rodině pilota a letušku co
pomáhala s únosem letadla
, takže jsem poučený.
