J. Crew vytvořil trika napříč horoskopem

Trička, kterými dáte jasně najevo do jakého znamení zvěrokruhu patříte, ovládly novou kolekci značky J. Crew. Na dvojí smysl dochází u trička pro znamení raka. Angličtina má totiž nachlup stejný výraz pro raka i rakovinu.

Zdá se vám nápad dobrý, nebo už je to moc prvoplánové?

Admin Módnípeklo.cz, 27.8.17 00:00, z kategorie: Módní značky



  Váš příspěvek
Karin
3951 příspěvků 27.8.17 00:52

Cože? Tričko se znamením horoskopu? Tak to tady fakt ještě nebylo! ;-)

Jinak rak znamená rakovinu i v češtině…

emef
2425 příspěvků 27.8.17 10:40

@Karin Na zakladce jsem mela ponozky se znamenim. Asi za mnou priletely strojem casu z budoucnosti. :-D Vidim obycejne bile triko s potiskem bez napadu narvane pres bilou kosili. To snad ani nestoji za clanek.


Registrovaný uživatel, který přispěl anonymně 27.8.17 11:22

V roce 1984 jsme dostaly v mém první zaměstnání k MDŽ ručník se znamením. asi hodně výhodný nákup, znamení bylo jen asi pět, na mě vyšel kozoroh(jsem ryba) :-D ale jinak hezký růžový, kvalitní…ještě ho máme v garáži jako hadr


Registrovaný uživatel, který přispěl anonymně 28.8.17 15:19

Zatímco v češtině není krabovina, takže ten druhý smysl je „Čumte, mám triko z přímořského zahraničí“. :-)

Andyhana
34 příspěvků 28.8.17 18:15

Rak je sice anglicky cancer, já ale vidím na triku kraba (anglicky crab).

kolúch
577 příspěvků 30.8.17 22:31

Dufam, ze bude aj seria pondelok - nedela a rocne obdobia aby sa ten tvorivy ramec tak nejak pekne uzavrel.

Poslední článek:
Sweater weather – outfity se svetry v hlavní roli

Autor: Redakce

Podzim je zvláštní roční období, které vyvolává silné emoce – buď... Celý článek

Víte jak správně vybrat kvalitní obuv pro každodenní nošení a aktivní běh?

Autor: Redakce

Každý tvůj krok přímo ovlivňuje stav celého pohybového aparátu od... Celý článek